La primera vez que escuché esta canción, en un canal de la televisión por cable tucumana, tenía a Gabriela entre mis brazos. Echo de menos sentirme contenido y contener en mi cuerpo, su cara en el hueco de mi cuello, su pelo alborotado en mis labios, sus susurros complacidos.

Cada vez que suena Modest Mouse recuerdo a Gabriela rodeada por mi cuerpo.

Ocean Breathes Salty (Modest Mouse)

Your body may be gone, I'm gonna carry you in.

In my head, in my heart, in my soul.

And maybe we'll get lucky and we'll both live again.

Well I don't know. I don't know. I don't know. Don't think so.

Well that is that and this is this.

You tell me what you want and I'll tell you what you get.

You get away from me. You get away from me.

Collected my belongings and I left the jail.

Well thanks for the time, I needed to think a spell.

I had to think awhile. I had to think awhile.

The ocean breathes salty, won't you carry it in?

In your head, in your mouth, in your soul.

And maybe we'll get lucky and we'll both grow old.

Well I don't know. I don't know. I don't know. I hope so.

Well that is that and this is this.

You tell me what you want and I'll tell you what you get.

You get away from me. You get away from me.

Collected my belongings and I left the jail.

Well thanks for the time, I needed to think a spell.

I had to think awhile. I had to think awhile.

Well that is that and this is this.

Will you tell me what you saw and I'll tell you what you missed,

when the ocean met the sky.

You missed when time and life shook hands and said goodbye.

When the earth folded on itself.

And said "Good luck, for your sake I hope heaven and hell

are really there, but I wouldn't hold my breath."

You wasted life, why wouldn't you waste death?

You wasted life, why wouldn't you waste death?

The ocean breathes salty, won't you carry it in?

In your head, in your mouth, in your soul.

The more we move ahead the more we're stuck in rewind.

Well I don't mind. I don't mind. How the hell could I mind?

Well that is that and this is this.

You tell me what you want and I'll tell you what you get.

You get away from me. You get away from me.

Well that is that and this is this.

Will you tell me what you saw and I'll tell you what you missed,

when the ocean met the sky.

You wasted life, why wouldn't you waste the afterlife?

Traducción aquí.

Para verlo: http://www.youtube.com/watch?v=rUWh1RxB6TU

Tags: Ocean Breathes Salty, Modest Mouse