S?bado, 07 de febrero de 2009
Hay canciones que me ponen de buen humor y alejan cualquier sentimiento extraño. Solsbury Hill, de Peter Gabriel me hace bien, me hace sonreír y mover mis pies arrítmicos.



Solsbury Hill (Peter Gabriel)




Climbing up on Solsbury Hill
I could see the city lights
Wind was blowing, time stood still
Eagle flew out of the night
He was something to observe
Came in close, I heard a voice
Standing stretching every nerve
Had to listen had no choice
I did not believe the information
I just had to trust imagination
My heart going boom boom boom
"Son," he said "Grab your things,
I've come to take you home."

To keepin' silence I resigned
My friends would think I was a nut
Turning water into wine
Open doors would soon be shut
So I went from day to day
Tho' my life was in a rut
"Till I thought of what I'd say
Which connection I should cut
I was feeling part of the scenery
I walked right out of the machinery
My heart going boom boom boom
"Hey" he said "Grab your things
I've come to take you home."

When illusion spin her net
I'm never where I want to be
And liberty she pirouette
When I think that I am free
Watched by empty silhouettes
Who close their eyes but still can see
No one taught them etiquette
I will show another me
Today I don't need a replacement
I'll tell them what the smile on my face meant
My heart going boom boom boom
"Hey" I said "You can keep my things,
they've come to take me home."

Traducción en este enlace:
http://letras-traducidas.net/solsbury-hill-peter-gabriel/

Tags: Solsbury Hill, Peter Gabriel

Publicado por elchicoanalogo @ 0:01  | Canciones
Comentarios (4)  | Enviar
Comentarios
que hermoso tema, una belleza
Publicado por deby
Mi?rcoles, 17 de febrero de 2010 | 1:09
Es muy hermoso, s?.
Publicado por elchicoanalogo
Mi?rcoles, 17 de febrero de 2010 | 15:34

y qué te hace sentir oir la de "in your eyes"? has oido la versión que canta con yossou n'dour, su voz al final de la canción?

vaya. es que me encanta solsbury hill. y leer el hombre que s eenamoró de la luna...ha sido toda una conmoción.

es como si ya fuese leyenda , de mis antepasados. hacía mucho que no sentía tanta ternura por unos personajes, desde el primero hasta el último, pasando por metáfora  y el maldito perro.

Publicado por Invitado
Jueves, 03 de febrero de 2011 | 17:25

In Your Eyes me parece una delicia, mi favorita de So.

El hombre que se enamoró de la Luna es una de las novelas más intensas, poéticas y con ritmo musical que recuerde, una de las grandes sorpresas de los últimos años. Y también me emocionó Ahora es el momento. Habrá que seguir a Spanbauer con atención. Saludos

Publicado por elchicoanalogo
Jueves, 03 de febrero de 2011 | 18:41